Despre carte: an / Isla Lennox este cel mai bun traducător de la bordul navei Alianței Argo. Și când căpitanul îi oferă în sfârșit șansa de a-și face treaba, cea mai frumoasă oră a lui Isla se transformă în haos și panică, deoarece ea și tot echipajul feminin sunt predați unei nave extraterestre în schimbul trecerii în siguranță pentru Argo. Uriași, de temut, războinicii din Xaravia sunt acoperiți de solzi și... prea atrăgători. Isla și prietenii ei nu vor renunța fără luptă, dar se pare că xaravienii îl așteaptă cu nerăbdare... În momentul în care Vaant a văzut-o pe frumoasa și îndrăzneața traducătoare, și-a dat seama că nu o poate lăsa în pericol. Isla crede că el este un pirat și un rebel periculos care a cumpărat-o pe ea și pe prietenii ei. Vaant trebuie să-și dovedească intențiile nobile, chiar dacă ochii strălucitori și silueta seducătoare a lui Isla îl determină să o dorească până la nebunie. Își va pune nava în pericol și va merge la capătul Universului pentru siguranța lui Isla. Când fostul ei căpitan a acuzat-o pe Vaant că a distrus o navă nevinovată și a ucis celălalt echipaj, Isla și-a dat seama că Alianța pe care o servea cu mândrie nu era aceeași se pare. O nouă viață de rebel cu Vaant pare din ce în ce mai atrăgătoare, dar mai întâi trebuie să-și facă drum prin jumătate din flota Alianței, să scape de o stație spațială care se prăbușește și să găsească dragostea printre stele..